lunes, 29 de enero de 2018




Asociación de Mayores LACARRA Nagusi Elkartea

     Pamplona/Iruña 29 de enero de 2018
Por medio de la presente, quedas convocado/a a la Asamblea General Ordinaria de la “Asociación de Mayores LACARRA Nagusi Elkartea” que se celebrará el día 16 de febrero de 2018 a las 10:30h en primera convocatoria y a las 11h en segunda convocatoria en el Palacio del Condestable de Pamplona/Iruña, sito en la C/ Mayor 2 con arreglo al siguiente Orden del Día:
1.- Lectura y aprobación del Acta de la Asamblea General Ordinaria de 3 de marzo de 2017.
2.- Presentación y, si procede, aprobación de las cuentas y de la memoria de actividades realizadas hasta el 31 de diciembre de 2017
3.- Proyecto de actividades para el año 2018 y Aprobación de los presupuestos para 2018.
4.- Elección de Junta Directiva.
5.- Ruegos y preguntas.
Por la importancia de los asuntos a tratar, se ruega la asistencia de todas las personas asociadas. Caso de no poder asistir, puedes delegar tu voto en otro/a asociado/a, para lo que debes utilizar el impreso que encontrarás al final de esta convocatoria.
Con toda probabilidad, la asamblea tendrá lugar a las 11h
Recibe un cordial saludo:
El Presidente:
Victorio Goyenaga Tornaría

Después de la Asamblea, realizaremos un pequeño descanso. A continuación, a las 12h se procederá a la presentación detallada del Proyecto de Voluntariado Huertas Amigas. Al finalizar la presentación, tomaremos un pincho y pote en Zirimola.     

Iruñean, 2018ko urtarrilaren 29an.
Honako honen bidez, 2018ko otsailaren 16an, 10:30etan lehenbabiziko deialdian eta 11:00etan bigarrenean, Iruñeko Kale Nagusiaren 2an dagoen Condestable Jauregian garatuko den bere Ohiko Asanblada Orokorrera parte hartzeko deia egiten dizu LAKARRA Nagusi Elkarteak, jarraian doan Gai Ordenaren arabera:
1.- 2017ko martxoaren 3ko Ohiko Asanblada Orokoraren Aktaren irakurketa eta onarpena.
2.- 2017ko abenduaren 31 arteko diru-kontuak eta ordurarte eginiko ekitaldi memoriaren aurkezpena eta onarpena, bere kasuan.
3.- 2018 urterako ekitaldi Proyektua eta 2018 urterako aurrekontuen onarpena.
4.- Zuzendaritza Batzordearen hautaketa.
5.- Galdera-Eskaerak.
Aztertuko diren gaien garrantzia dela eta elkarkide guztien etortzea eskatzen dugu. Ez etortzeko kasutan beste elkarkide bati botoa delegatu ahalko zaio, horretarako deialdi honen bukaeran doan inprimakia bete behar.
Ziurtasun handiz asanblada 11:00etan hasiko da.
Agur bero bat jaso ezazu.
Lehendakaria:
Victorio Goyenaga Tornaría

Asanbladaren amaieran atsedenalditxo bat izango dugu. Jarraian, 12.00etan, “Huertas Amigas” Boluntariotza Proiektuaren aurkezpen zehatza egingo da. Aurkezpen hau bukatu ondoren Zirimola elkartetxean pintxo eta pote batzuk daztatzeko aukera izango dugu..



--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


DELEGACIÓN DE VOTO
Por medio del presente documento, D/Dª.…………………………………..…………, con DNI……….…, Asociado/a de la “Asociación de Mayores LACARRA Nagusi Elkartea”, delego mi voto en el/la asociado/a D/Dª.………………………….…………………, con DNI………………………………., para que me represente y vote en mi nombre en la Asamblea General Ordinaria de la “Asociación de Mayores LACARRA Nagusi Elkartea” a celebrar el 16 de febrero de 2018.   
Y para que conste donde proceda, firmo el presente documento en                      a     de febrero de 2018.


BOTOAREN DELEGAZIOA
Honako dokumentu honen bidez, ……...……….NANa duen.………………………………..………Jaun/Andreak, LAKARRA Nagusi Elkartearen elkarkidea denak, bere botoa ……...……….NANa duen .……………………… …………..………Jaun/Andrearen esku uzten du, 2018ko otsailaren 16an, garatuko den LAKARRA Nagusi Elkarteak bere Ohiko Asanblada Orokorrean bere izenean parte hartu eta botoa eman dezala.  
Eta beharko den lekuan azal dadila, honako dokumentua sinatzen du, ……………………..-n 2018ko otsailaren………….-n.



Firma de l/la asociado/a que delega su voto /
Botoa uzten duen elkakidearen sinadura

viernes, 12 de enero de 2018

Taller de Lectura Jabier Zubiri Enero 2018









El jueves 11 de enero y en nuestro local de Estafeta, 61, 2º dcha. hicimos el análisis de la novela “Los restos del día” de KAZOU ISHIGURO, premio Nobel 2017.

Previamente leímos poesía seleccionada por Sagrario Lecumberri, como es la costumbre, LAS TRES PALABRAS MÁS EXTRAÑAS de Wislawa Szinborska y EL CALENDARIO de Corina  Bruni.

Para comenzar con la novela, Fernando nos puso en situación histórica para centrar el período de entreguerras, la situación político económica, la exigencia de indemnizaciones por la Gran Guerra a Alemania y el relevo de potencia mundial de Inglaterra a USA.

Ahí aparecen los personajes políticos de la novela con sus nombres reales, Keynes, Halifax y Ribentropp entre otros.

Inglaterra presenta una clara tendencia pro nazi en ese momento y que la historia posterior ha querido borrar.

El relato, en primera persona, por parte del mayordomo Stevens se desarrolla en su recuerdo a lo largo de un viaje de una semana con que le obsequia el yankee Mr.Farraday, el nuevo propietario de Darlington Hall.

La descripción de las aristocráticas costumbres inglesas, el servilismo disfrazado de dignidad en el servicio, con su clasismo como aporta Mariaje Mendiguren y repugna a varios de los lectores, ¿Verdad Marisol Esparza?, muestra el acierto del autor en el relato y sus detalles.

El mayordomo Stevens y su horror a dejarse llevar por los sentimientos tanto en la relación con su padre como en un amor no reconocido por Ms. Kenton se desarrolla con una narrativa impecable por parte de Ishiguro.

Su dominio en la descripción del paisaje, los personajes, los diálogos llenos de diplomacia y falsedad, ayudan a entender la rigidez y el clasismo de la sociedad inglesa de ese tiempo.

Ni siquiera ahora se puede calificar como sentimiento pasado el de la prepotencia de Inglaterra en sus relaciones exteriores. Véase su actitud con Irlanda, Escocia y el Brexit mismo.