CRÓNICA DE LA II VISITA AL ROMÁNICO DE LA VALDORBA

BALDORBAKO ERROMANIKOARI II. BISITALDIAREN KRONIKA

Azaroak 9. Gure Elkarteko kide talde galantak Baldorbaren inguruetan ibilaldi ederra egin zuen, zonalde honetako kolore berde, gorri, hori eta okrek osaturiko paisaiaz disfrutatuz. Udaberri honek egun eguzkitsu batekin aberaztu zigun gure bidaia.

Ibaian sartu bezain pronto eta Etxanoko San Pedro baseliza atzean utziz, Soltxagako Erdi Aroko dolarea ezagutzeko aukera izan genuen, Alex arkeologaren irudimen eta azalpenen laguntzaz. Horrela garai hartako biztanleentzat urre likidoa zen oliaren erauzketa prozedura bizi izan genuen (XVIII. Mendean).

Jarraian Eristaingo eliza prerromanikoan (X. Mendekoa) bere ormen eraikuntza, alde gehituak eta berreginak, elizaren barnea, Azken Epaiketari buruzko margoak, Pantokrator bikoitza,... Ahaztu gabe errito prekristauko aztarnak (jai saturnarrak, Udako solstizioko Donibane gaueko suak,... eta Ekialdeko lehio bakarretik sartzen den argia. Irten eta bere atrioa, Nafarroan dagoen XVI. mendeko bakarra, bere harri sepulkraleekin.

Guzti hau Baldorba eta hemengo erromanikoaren arima den Javier Intxusta ikertzailaren eskuz.

Barasoain herrian kafea eta pintxoak hartu eta Olletarantz abiatu ginen. Herri interesgarri honen zentroan zehar ibiliz, 1984tik monumentu historiko-nazionaltzat ezagutzen den elizaren kokapena kanpotik ikusteko aukera izan genuen, bere kuku-leihoekin eta bere erlaitz taketatuan gelditzen diren jatorrizko kaneziloekin.

XII.-XIII. Mendeen artean eraiki zen elizan sartzerakoan bere ezaugarri interesgarriena ikusi ahal izan genuen: gurutzaduraren gainean dagoen kupula, non bere harrizko filigranalak oro har xarma gehitzen du, eta honen gainean, barnekoari argitasuna emanez, denbora asko beranduago ireki zen beirate oktogonaleko linterna.

Eta hortxe, argi gutxiekin eta ixiltasunean, lakarrakideon adierazpen artistikoa estimatu ahal izan genuen, “Baldorba”, Benito Lertxundiren kanta, abestu eta “A tí Valdorba” olerkia irakurri zenean.

Ibilaldi kulturala bukatzeko Iratxeta, ingurune paregabea osatzen duen herria, bere Garai (Hórreo) ospetsuari eskua ematen duena.

Campanas herriko jatetxe batean bazkaria eta bazkalondoarekin ibilaldiaren bukaera ailegatu zen.

Hurrengo bisitaldirako Aran honetako txokoen airea eta bere altuetan dagoen irin-errotako ipar haizea utziko ditugu.

Eskerrik asko zuen parte-hartzeagatik!

CRÓNICA DE LA II VISITA AL ROMÁNICO DE LA VALDORBA

Noviembre, día 9. Muchos soci@s de la Asociación, dimos un buen paseo por la Valdorba, admirando entre otros, el paisaje de verdes, rojizos,  amarillos, y ocres de la Zona. El Otoño contribuyó a nuestro viaje artístico con la belleza de un día soleado.

Nada más adentrarnos y dejando atrás la ermita de San Pedro de Etxano, visitamos El Trujal medieval de Solchaga que con la imaginación y las explicaciones del arqueólogo Alex, vivimos el proceso de extracción del aceite, (oro líquido para sus habitantes en aquellas épocas (s. XVIII).

 A continuación  en la iglesia prerrománica de Erístain  ( s. X), además del hacer  en la construcción de sus muros, añadidos y reconvertidos, admiramos en su interior, sus destacadas pinturas sobre El Juicio Final; su doble Pantócrator y sus vestigios indicadores de cultos precristianos: la celebración de los Saturnales; el fuego de las noches de San Juan en el solsticio de verano; y su luz que se cuela por su única ventana al Este . Al salir, dejamos su atrio único en Navarra s. XVI, con sus losas sepulcrales.

Todo ello de la mano de Javier Intxusta investigador y alma de la Valdorba y su Románico.

Nos acercamos a Olleta, no sin antes hacer una parada en Barasoáin para tomar un café-pintxo. En este pintoresco pueblo de Olleta, en rápida visita apremiados por el tiempo, pudimos ver desde el exterior el emplazamiento de la iglesia, monumento histórico-artístico nacional en 1984, con sus típicas saeteras, y los escasos canecillos originales que quedan en su cornisa taqueada.

Ya accediendo al interior  de su Iglesia (s. XII –XIII) . encontramos su mayor peculiaridad : la cúpula sobre el crucero con su construcción de filigrana en piedra que añade encanto al conjunto, y la linterna  con acristalado octogonal sobre ella, que se abrió con posterioridad dando luminosidad a su interior.

Aquí , con la escasa luz y el silencio , la expresión artístico-coral de nuestr@s soci@s alcanzó su máxima expresión ,al entonar el canto a la Valdorba (legado de Lertxundi) y la recitación del poema “A tí Valdorba”.

Por último como colofón, la visita al pueblo de  Iratxeta con su flamante Hórreo que como compañeros inseparables  se dan la mano, en un conjunto admirable.

La comida y la sobremesa en Campanas puso fin a nuestro entrañable encuentro. 
 

Queda para próxima visita, el aire de los rincones del Valle y el cierzo en su molino harinero.

¡Muchas gracias por vuestra participación!.

                                           

                                              A tí, Valdorba,

  a tus tierras de luna y de piedra; 

  a tus pueblos, Orbaibar ,

  de tesoros ocultos milenarios;

  a tus gentes de música y buril,

  cuyos silencios estremecen:

 

  ¡ mi admiración y asombro!

  Amor de pared seca y piedra pura, 

  desde Unzué , con peña y sol de mediodía,

  hasta  Olleta , con el cierzo en su molino.

  Amor de luz especial en tus incólumes Ermitas 

  con la austeridad de esbeltas Espadañas.

  Amor de olivo, arbusto, pino y encina,

  con aromas de espliego y de romero,

  en los rincones del valle.

            A tí Valdorba,

  amor eterno de cuna y patria;

  abrazo de mis raíces  profundas.